Barcelona: - Leve Catalunya!

(Uriks 28.11.07)

- Tots units fem força, gauler tusenvis av elleville katalanere på Camp Nou-tribunen i det årlige oppgjøret mellom FC Barcelona og Real Madrid: "Med styrke står vi sammen, med styrke står vi sammen". Det er katalanerne som står sterkere sammen - slagordene på fotballbanen henger igjen fra Franco-tiden.

Tekst og foto: Heidi Schjetne, heidi@uriks.no

Noen dager i forveien gir tre katalanere oss et innblikk i hva det innebærer å være "katalansk", og hvorfor det er så viktig del av identiteten til dem som er det.

Miriam, Sara og "Tito" er katalanere på sin hals, i følge dem selv. De er alle fra Barcelona, og i dag har vi tatt turen til middelhavsmetropolens høyeste fjell, Tibidabo. Fra toppen på 550 meter skues Middelhavet sydover og på en god dag kan vi se Mallorca herfra. Nordover ser vi langt opp i Pyreneene på en like klar dag.

- Jeg har katalansk stolthet, filosoferer kunstneren Sara Serra (36), og kikker utover hjembyen.

STOLTE: Miriam Gardell, Sara Serra og "Tito" Baraldes fra Barcelona er stolte av sitt språk og sin kulturarv. De snakker ikke spansk om de ikke absolutt må.

Så ofte hun kan leser hun katalanske bøker og lytter til katalanske komponister. Selv katalanske mattradisjoner mener hun er viktig å bevare, og derfor plasserer hun katalanske retter på middagsbordet minst tre dager i uken.

- Jeg er katalansk, ikke spansk, slår hun fast med stolthet.

Sara Serra tror den sterke katalanske patriotismen dreier seg mye om landsdelens turbulente fortid.

Hardt under diktaturet 

- En venn av mine foreldre smuglet katalanske bøker fra Frankrike inn til Barcelona, og gjemte dem hjemme. En dag stod politiet på døren og mannen i huset ble arrestert. En annen ble arrestert da han snakket katalansk inne i en bank, forteller Sara Serra.

En annen katalansk ung kvinne vi treffer heter Marta Vilar Dell og er i dag 37 år gammel.

Født og oppvokst i Barcelona tidlig på 1970-tallet var hun blant de heldige som fikk lære katalansk da hun begynte på skolen. Dette var i 1977 og to år var gått siden general Francos død. Opphevingen av diktaturet gikk i sakte kino.

- Franco-regimet sved for mange. Det tok atskillige år før katalanerne fikk sine grunnleggende rettigheter tilbake, fastslår Marta Vilar Dell.

Innføring av Franco-regimet i Spania i 1939 innledet en epoke med trakassering av katalansk kultur og språk. Øyeblikkelig bannlysning av alt som var katalansk var diktatorens oppskrift. Katalansk språk ble forbudt i skoler og alle offentlige rom. Bøker på katalansk ble brent og katalanske aviser ble nedlagt. Filmer på katalansk ble forbudt.

Gaudi: Katalansk symbolkunstner

Kunstneren og arkitekten Antoni Gaudí fra byen Raus i Catalonia var en vaskekte katalaner, og flyttet tidlig til Barcelona hvor han igangsatte sine utallige livsverk.

Kirken La Sagrada Familia er et av dem. Gaudi påbegynte arbeidet med kirken i 1880-årene, og den dag i dag er den fortsatt ikke ferdigstilt, men under bygging. Den katalanske kunstneren ønsket at dette skulle være et "tempel for folket" og ønsket ikke at kirken skulle motta statlig eller kommunal støtte.

Arbeidet med kirken har blitt drevet fremover av private donasjoner, samt inntekter fra millioner av besøkende årlig.  

I følge en ansatt ved La Sagrada Familia blir kirken ferdigstilt tidligst i 2022. La Sagrada Familia er og blir et sterkt katalansk symbol, og alt som har med kirken å gjøre foregår i Antoni Gaudís ånd.

 LA SAGRADA FAMILIA: Antoni Gaudís verk er stadig uferdig, men er ikke desto mindre et symbol på katalansk stolhet.

På barrikadene mot Madrid  

Et bilde på katalansk felleskap illustreres i motstandskampen mot nasjonalsporten tyrefekting.

Som regionhovedstad erklærte Barcelona seg som motstander av den blodige sporten for noen år tilbake. Foranledningen var flere offentlige protester og opprop med 250.000 av byinnbyggernes underskrifter.

71 prosent av katalanerne skal være motstandere av tyrefekting i følge en undersøkelse gjennomført av dyrevernorganisasjonen Adda.  Å nedlegge forbud mot tyrefekting er blitt en viktig symbolsak for å markere katalansk uavhengighet fra Madrid.

Å være i opposisjon til myndighetene, det være seg de statlige eller de kommunale, ser ut til å være mange katalaneres bane.  

Det finnes en angivelig svært stor husokkupantbevegelse i Barcelona. En kilde vil ha det til å være nærmere 1000 okkuperte hus i Barcelona, i hovedsak okkupasjon av bolighus og kultur-lokaler.

Okkupasjonsbevegelsen kan ha sammenheng med anarkismens tradisjonelt sterke posisjon i Catalonia.

Anarkismen i Barcelona - i hovedsak representert gjennom organisasjonen CNT/AIT - har mobilisert bredt blant katalanerne på 1900-tallet blant annet for sin motstand mot Franco-regimet. Og denne organisasjonen - og bevegelsen rundt - støtter katalansk nasjonalisme og frigjøring.

På tradisjonelt anarkistiske arenaer - og blant husokkupantene - henger gjerne det katalanske frigjøringsflagget.

"OKKUPERT OG MOTSTANDSDYKTIG": Okkupert hus på et høydredrag i Barcelona ikke langt fra parken med mosaikkhus av arkitekten og kunstneren Antoni Gaudí, Parque Guell. Foto: Niklas Hovgaard.  

Camp Nou i rødt og gult - Catalonias farger

- Vi er det blå-røde folket. Folket av "Barcas" farger!

Supporterne synger den katalanske Barca-hymnen til de blir både rød og blå i ansiktet.

Det er være eller ikke være på Camp Nou (også kalt Nou Camp) i dag. Alle symboler brukes for det de er verdt- og det er mye.

Midt i blant alle sitter en eldre mann og følger erkerivaloppgjøret mellom FC Barcelona og Real Madrid med argusøyne.

Var han på "Stadion" under Franco-regimet, mon tro?

Diktator Franco turde aldri sende troppene sine inn på Camp Nou. Her kunne katalanerne snakke språket sitt og fritt uttrykke misnøyen med landets regime. Fra stadion ble bygget på 1950-tallet ble den selve samlingspunktet for det katalanske folks undertrykte følelser. Arenaen la grunnlaget for unikt samhold mellom katalanerne i Barcelona.

FC Barcelona ble hele regionens slagstyrke overfor Francos fascisme. Lagets tilnavn var "Catalonias ubevæpnede hær" og supporterne var dens "gutta på skauen".

Patriotismen har grodd fast på denne gressmatten. Ærekjærheten, stoltheten og motstandskampen gjennomsyrer publikumet.

- Barca, Barca, Barca!

Og i kveld ble det uavgjort.

EKSPLOSIVT  I RØDT OG BLÅTT:  Hjemmepublikum veksler mellom gult & rødt - og blått og rødt -for virkelig å oppildne til kamp på Camp Nou.